Роуз Б. Симпсон: Behold

Behold Роуз Б. Симпсон достигает семи метров в высоту и представляет две фигуры, величественно господствующие над фасадом музея — родителя и ребёнка, соединённых бедром, бусами и орнаментальной лестницей. Скульптура увековечивает не отдельных людей, а отношения между ними, межпоколенческую связь и духовное свидетельство.

Произведение глубоко привязано к месту: фигура родителя смотрит на урбанизированный пейзаж, хранящий память о колониальном насилии системы калифорнийских миссий и вынужденном переселении коренных народов. Behold — это контр-монумент, отказ забывать. Он возвращает пространство и время, утверждая присутствие коренных жителей в городе, выстроенном на их уничтожении. «Здесь жили коренные народы. Они были людьми друг для друга, а их истории были сровнены с землёй», — говорит Симпсон. «Здесь до сих пор есть люди, которые заново учатся ценить нежность, достаточно свидетельствовать о себе, чтобы протянуть руку другому. Мы можем изменить этот нарратив через удивление, свидетельство и прочный фундамент в мягком тепле нашей человечности.»

Скульптура приглашает зрителей — видимая даже из Yerba Buena Gardens — поразмышлять о земле как памяти и соприкоснуться со стойкостью и устремлённостью в будущее коренных общин Сан-Франциско и всего района залива.